Questo, Quelotro...

Felicitaciones

En este 2008, glorioso año de nuestro señor (¿Cuál señor?) se celebra el quincuagésimo aniversario de la primera edición de “La Región Más Transparente”, del autor de origen colombiano, pero mexicano de pensamiento (intelectual), palabra (acertada), obra (literaria) y omisión (disculpada), el señor Carlos Fuentes. Dicha novela histórica y dicho escritor, son ampliamente mis favoritos en las respectivas categorías. Vaya desde aquí una sincera felicitación para el maestro Fuentes, acompañada de profunda admiración y muchísimo respeto.

A propósito de la Reforma Energética

Dentro de dicha novela, existe un personaje llamado Federico Robles, el cual es un campesino que se ha hecho rico con los beneficios de la Revolución, siendo banquero exitoso. En cierto momento de la trama, Robles le manifiesta a Ixca Cienfuegos (otro de los personajes) lo siguiente:

-“Le iba diciendo, Cienfuegos, que nuestra borrachera con el petróleo ya debe acabar. No poseemos las capacidades para conducir exploraciones permanentes y en gran escala. Poco a poco, disfrazadas pero seguras, las compañías extranjeras tendrán que regresar a darnos su saber técnico y su dinamismo. De lo contrario, tendremos que seguir un proceso de industrialización lento, frenado por el afán patriotero de gritar que el petróleo es nuestro. El bienestar definitivo del país, se lo digo, está por encima de cualquier satisfacción patriotera”-

Lo transcribo literalmente, y me da miedo pensar que se supone que esto ocurre dentro de una novela de ficción, pero me da aún más tristeza, pensar que a cincuenta años de que el magnífico Fuentes escribió eso, nos encontremos EXACTAMENTE en la misma pinche situación. Seguimos borrachos de petróleo, sin capacidad para exploraciones, sin saber técnico ni dinamismo (ni propio ni extranjero), y estancados en un mediocre proceso de industrialización frenado por chillidos patrioteros. Me pregunto si algún legislador anodino lo habrá notado.

Extranjeros que SÍ rifan

Y para recrear el ambiente de escalofríos que me producen el miedo y la tristeza al leer los textos de Fuentes, nada como una melodía gélida de los islandeses de Sigur Rös, (paisanos de Björk, quienes tendrán a bien ofrecer un concierto el próximo jueves cinco de junio en las instalaciones de la Carpa Agora en la Calle 2, en Guadalajara, obviamente. Y yo ya estoy más puesto que un calcetín para ir a arrojarles las pantaletas al escenario.

Identifique el verso

Y ps hablando de intelectuales y música… ¿Cómo se hubiesen escrito algunos versos populares, si en vez de Jiménez hubiera sido Monsiváis, o en vez de Lara, un Ibargüengoitia? Trate de encontrar la rima prosificada (hecha prosa) de su preferencia:

“Proporcióname una serie de ósculos, proporciónamelos en abundancia y sin especificar cuantos, haremos de cuenta que hoy que la luna gobierna la bóveda celeste, es la oportunidad final que tenemos para hacerlo”. RESUELTO: "Bésame, bésame mucho... Como si fuera esta noche la última vez..."

“Roedor habitante de cañerías y basureros que ostenta dos apéndices posteriores como medio de locomoción, mis imprecaciones expresadas oralmente van dirigidas a vuestra persona”. RESUELTO: "Rata de dos patas, te estoy hablando a tí..."

“Justo en estos momentos, mis glándulas lacrimales manifiestan agotamiento después de una excesiva secreción, y a pesar de tal cosa, el sol se niega a dejar vislumbrar sus primeros rayos en el lejano horizonte”. RESUELTO: "Ya me canso de llorar y no amanece..."

“Abandona la horrorosa práctica de fragmentar en múltiples trozos mi órgano cardiaco carente de riquezas”. RESUELTO: "No rompas más mi pobre corazón..."

“La contienda disputada entre seres de talla inconmensurable, transmuta el fluido atmosférico que respiramos en algún otro extraído del subsuelo con fines energéticos”. RESUELTO: "Lucha de gigantes convierte el aire en gas natural..."

“El primate originario de Borneo, caracterizado por su cabello rojizo y su aspecto humanoide, acompañado de una hembra de su misma especie, decidieron acudir a expresarse mediante el movimiento rítmico del cuerpo siguiendo los compases de cierta melodía, todo esto en un local dedicado a expender bebidas alcohólicas cuya propietaria es, a su vez, una antropoide cuyo apelativo resulta ser Juana”. RESUELTO: "El orangután y la orangutana, se fueron a bailar al bar de la mona Juana..."

“La dama portadora de un lazo escarlata estilizado con dobleces sobre sí mismo, me produce accesos de vértigo durante las veinticuatro horas”. RESUELTO: "La del moño colorado, me trae todo el día mareado..."

“Sólo ideas erróneas me hiciste concebir de tu persona, cometí tales gazapos, que sólo los hombres bragados y bigotones pueden cometerlos, definitivamente escasísimo es el número de personas que han desacertado de tal manera que sea posible compararla con mi situación”. NO RESUELTO: "Me equivoqué contigo, me equivoqué a lo macho, como muy pocas gentes se habràn equivocado...!

“Mi individualidad, mujer lastimera que emana abundantes lágrimas, se parece bastante a cierto fruto característico de México, usado para proveer de sabores intensos las salsas, en particular a la especie que comparte su coloración con la copa de los árboles. Es decir, mi personalidad resulta mordaz y picaresca, sin embargo, produzco efluvios de maravillosa esencia”. RESUELTO: "Yo soy como el chile verde, llorona, picante pero sabroso..."

“Deberías cotizarte alto, y adaptar a la inflación los costos de tus sentimientos y el valor de tus nalgas; mujer intrépida, osada y bien puta”. RESUELTO: "Vende caro tu amor, aventurera..."

¿Cuantos pudo identificar, amable lector?

(Puede encontrar a Fuentes y a Sigur Rös en la columna de celebridades a su derecha, junto con otras de las personalidades mencionadas en el presente post)